The Gospel of Mary Magdalene
Open your eyes to the light
“Therefore let us atone,
And become fully human,
So that the Teacher can take root in us.”
— “Gospel of Mary Magdalene”
The Gospel of Mary (or the Gospel of Mary Magdalene) is a writing discovered in 1896 in Egypt containing a Gnostic version of New Testament events alleged to have taken place, particularly in association with Mary Magdalene. Scholars date the original composition of this work to the fifth century.
The collection in which the Gospel of Mary is found also includes three additional works: 1) the Apocryphon of John, 2) the Sophia of Jesus Christ, and 3) the Acts of Peter. These writings were published in Coptic. Two additional manuscripts of the Gospel of Mary have been found in Greek; these date to the third century. Portions of the text in the Gospel of Mary are incomplete.
While the manuscripts are not entirely clear as to which Mary is supposed to have been the author, the contents suggest Mary Magdalene as the alleged author. This is based on her role as a follower of Jesus and as one of the first to see Him resurrected.
Echoing the immortal phrase of the Gospel of Luke, Christ proclaims that the Kingdom of Heaven is within. Interestingly, the merging of “the male and the female into a single one” resonates with Jungian psychology developed centuries later—by reconciling our respective animus and anima, the left and right cerebral hemispheres, indeed order and chaos themselves, a process of individuation and personal transformation can be achieved.
It is of no surprise, therefore, that Jesus chose to include a female apostle to follow him: the enigmatic and, until very recently, misunderstood Mary Magdalene. A great deal of myth and legend surround her; for a start, it is unclear as to whether Mary of Bethany (Lazarus’ sister), the “sinner” who anointed Jesus’ feet with oils and Mary Magdalene herself are one and the same. Moreover, in the Canonical Gospels, she is presented as being possessed of demons and evil spirits, suggesting perhaps she was of unstable mind; by 591 CE, rather dismayingly, Pope Gregory had denounced her as a prostitute.
The discovery of the Gospel of Mary, however, has done much to reassert her rightful status, with her reputation further validated in the recently released movie, Mary Magdalene, exquisitely shot and acted, with Rooney Mara in the title role and Joaquin Phoenix as Jesus.
In 1896, a fifth-century papyrus, written in Coptic, was bought in Cairo, which contained the text of the Gospel of Mary, together with a handful of other Gnostic manuscripts. Although not in the clay jar discovery, it is included in the Nag Hammadi library canon and known as the Berlin Codex. Whether Mary Magdalene composed the original document herself, we can only speculate.
Mary is believed to have come from Magdala on the western shore of the Sea of Galilee and was the first human being to witness the resurrected Christ. More specifically, Jesus initiated her into the mystical teachings and the knowledge that everything in the universe ultimately returns to its roots, the eternal source of all, the primordial One:
‘What is matter?
Will it last forever?’
The Teacher answered:
‘All that is born, all that is created,
all the elements of nature
are interwoven and united with each other.
All that is composed shall be decomposed;
everything returns to its roots;
matter returns to the origins of matter.
Those have ears, let them hear.
—Gospel of Mary Magdalene
The opening sequence of Mary’s gospel sounds more akin to a passage from an Upanishad than a Christian text. The Teacher then goes on to speak of the nature of life and the ultimate reality of the universe. By detaching oneself from the physical world, he tells her, inner tranquillity can be found:
‘Attachment to matter
gives rise to passion against nature.
Thus trouble arises in the whole body;
this is why I tell you:
“Be in harmony …”
If you are out of balance,
take inspiration from manifestations
of your true nature.’
—Gospel of Mary Magdalene
Similar to Eastern teachings, the gospel purports that salvation comes from being free of all our identifications and desires. The Teacher then instructs Mary that heaven is not a place located in a future, distant land; it is present in the here and now. It is within:
‘Be vigilant and allow no one to mislead you
by saying:
“Here it is!” or
“There it is!”
For it is within you
that the Son of Man dwells.
Go to him,
for those who seek him, find him.’
—Gospel of Mary Magdalene
Mary asks the Teacher how it is possible to achieve this, to find the inner Son of Man:
‘Lord, when someone meets you
in a moment of vision,
is it through the soul that they see,
or is it through the Spirit?’
The Teacher answered:
‘It is neither through the soul or the Spirit,
But the nous between the two
Which sees the vision …’
—Gospel of Mary Magdalene
Nous in this context is conscious awareness (from “noumenon”); it is the universal witness, if you will, that unites the soul and Spirit into One. As the Teacher says:
There where is the nous, lies the treasure.
—Gospel of Mary Magdalene
In the light of the Gnostic interpretation of Jesus’ words, Christian teaching takes on a whole new meaning. Knowing, therefore, that the creation is rooted in the One, the concept of original sin becomes redundant. The Teacher declares:
‘There is no sin.
It is you who make sin exist,
when you act according to the habits
of your corrupted nature;
this is where sin lies.’
—Gospel of Mary Magdalene
In other words, there is nothing inherently bad with human nature; it is the indulgence of one’s erroneous habits that is the problem and constitutes the only “sin”. (Interestingly, the original word, hamartia, generally mistranslated as “sin” actually means “missing the mark”; similarly, metanoia is not “repentance” but “turning about of the mind”.)
The Teacher then continues:
This is why the Good has come into your midst.
It acts together with the elements of your nature
so as to reunite it with its roots.
—Gospel of Mary Magdalene
The Good, personified as Christ the Saviour, has, therefore, come to remove the veil of ignorance in order to reunite humankind with the One and All.
The Gospel of Mary is one of the most radical and yet timeless expositions of the Truth. And yet these profound words are uttered by a woman! Indeed, Peter challenges Mary on this very point:
‘How is it possible that the Teacher talked
in this manner with a woman
about secrets of which we ourselves are ignorant?
Must we change our customs,
and listen to this woman?
Did he really choose her, and prefer her to us?’
—Gospel of Mary Magdalene
But Matthew leaps to her defence:
‘Surely the Teacher knew her very well,
for he loved her more than us.’
—Gospel of Mary Magdalene
Mary’s stature is further upheld in another Gnostic manuscript, the Gospel of Philip. In startling frankness, Jesus’ special relationship with Mary is made explicit:
The Lord loved Mary more than all the disciples and often used to kiss her on the mouth. When the others saw how he loved Mary, they said, ‘Why do you love her more than you love us?’ The Saviour answered them in this way: ‘How can it be that I do not love you as much as I love her?’
—Gospel of Philip
There is a breathtaking scene towards the end of the film, Mary Magdalene, in which the newly arisen Christ and Mary sit together outside the city walls of Jerusalem. After telling her not to lose heart, Jesus smiles at Mary, who in turn returns his loving gaze, before they both descend into bashful laughter. It is an intensely tender moment as they sit in the majestic peace and stillness of the Judaean landscape.
As the only disciple to be at both Jesus’ crucifixion and resurrection, it is little wonder, therefore, that Mary Magdalene was finally given formal recognition by the Vatican in 2016 as the Apostle of the Apostles and her legacy was legitimized both through the publication of her gospel and the cinematic portrayal of her extraordinary life.
‘Henceforth I travel toward Repose,
where time rests in the Eternity of Time;
I go now into Silence.’
Having said all this, Mary became silent,
for it was in silence that the Teacher spoke to her.
—Gospel of Mary Magdalene
We thanks The Culturium for her permission to use material of her site. We give full accreditation and backlinks to The Culturium as follows: [CC BY-SA 4.0] The Culturium
https://www.theculturium.com/gospel-of-mary-magdalene/
See also the site of Marypages about Saint Mary Magdalene
The Gnostic Gospels have been rejected by the Catholic Church.